»  Sailor Moon Italia ~ Sailor Moon Italian Forum.

Dynit Italia curerà la versione DVD

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 16/8/2010, 08:37

Member

Group:
Moderatori
Posts:
629
Location:
Napoli

Status:


Esatto, avete capito benissimo, la Dynit curerà personalmente la versione dvd di sailor moon! Sarà priva di censure e tagli vari, il doppiaggio sarà fedele all'originale con qualche riadattamento (nulla di che considerando il mutilamento della mediaset).
Poco tempo fa c'e stato un sondaggio dove anche io personalmente ho participato ed ha ricevuto piu di 800 voti. Questo sondaggio, spedito direttamente dalla Dynit e ritirato da lei stessa proponeva alcune scelte da fare in base ai propri gusti (doppiatori, nomi riadattati, come fare la verisone dvd con extra ecc...).
Dai risultati si è visto che la maggior parte preferisce i doppiatori storici (anche io eheh). Quindi speriamo che si avrà una versione perfetta e curata nei minimi dettagli per essere fedelissima alla verisone Originale e con i doppiatori della nostra cara infanzia!



Edited by ·ï¡÷¡ï· Yamashita ·ï¡÷¡ï· - 16/8/2010, 10:40
 
Contacts  Top
=Usagi=
view post Posted on 16/8/2010, 09:22




Oddio notizione fantastiche una dopo l'altra :°O°:
 
Top
Simo;
view post Posted on 16/8/2010, 10:59




Oddio che bello sono troppo feliceeee :ç_ç:
 
Top
*Silvy99*
view post Posted on 16/8/2010, 11:38




Speriamo che tengano il doppiaggio originale :°O°:
 
Top
kagome35
view post Posted on 16/8/2010, 12:53




Che bella notizia.

Sono proprio contenta.
 
Top
Kevin}
view post Posted on 16/8/2010, 14:27




*-* che belle notizie <3
 
Top
°:.Alexis.:°
view post Posted on 16/8/2010, 14:46




Bellissima notizia,ora manca solo la ripubblicazione del manga xD.Peccato che ero troppo piccola per capire cos'era un manga quando li han pubblicati quell unica volta per poterli acquistare in fila dal primo al ultimo ogni mese ç___ç....*bambina cretina*.
Comumque è molto probabile che la Dynit i lasci con i nuovo doppiatori dato che già avevano iniziato a pubblicarli tempi orsono cosi ma chissà....
 
Top
Jessica21
view post Posted on 17/8/2010, 07:29




Speriamo che faccia un buon lavoro!!! magari due versioni, mediaset e nuova versione.
 
Top
:Helena:
view post Posted on 17/8/2010, 08:54




CITAZIONE
Originale e con i doppiatori della nostra cara infanzia!

image image image

 
Top
§Lady Myv§
view post Posted on 17/8/2010, 09:19




se cambiassero la voce di mamoru mi farebbero un favore....un ragazzo di 20 anni non può avere una voce di uno di 50..........non so che età abbia il doppiatore, e per carità non dico che non sappia fare il suo lavoro, ma la mediaset ha il brutto vizio di appioppare le voci a caso...senza considerare età e nient'altro....
 
Top
isabelturner
view post Posted on 18/8/2010, 15:00




bellissima notizia
 
Top
*Silvy99*
view post Posted on 18/8/2010, 15:18




CITAZIONE
se cambiassero la voce di mamoru mi farebbero un favore....un ragazzo di 20 anni non può avere una voce di uno di 50..........non so che età abbia il doppiatore, e per carità non dico che non sappia fare il suo lavoro, ma la mediaset ha il brutto vizio di appioppare le voci a caso...senza considerare età e nient'altro....

in effetti è vero XD
 
Top
imma`
view post Posted on 18/8/2010, 15:36




CITAZIONE (=Usagi= @ 16/8/2010, 10:22)
Oddio notizione fantastiche una dopo l'altra :°O°:

quotissimo *W*
 
Top
view post Posted on 18/8/2010, 22:13

Member

Group:
Moderatori
Posts:
629
Location:
Napoli

Status:


Eheh già, per Mamoru anche io sono d'accordo di cambiare doppiatore, però alla fine sarei strafelice lo stesso!
 
Contacts  Top
elisatogether
view post Posted on 19/8/2010, 09:28




notizia stupenda *__*
 
Top
34 replies since 16/8/2010, 08:37   506 views
  Share